PUBLIC-CONNECTION.DE · DATENSCHUTZ
Datenschutzhinweise
Hier erklären wir verständlich, welche personenbezogenen Daten bei Besuch und Nutzung von Public-Connection.de verarbeitet werden, wofür das geschieht und welche Rechte du hast.
Stand: 24. September 2026
1. Verantwortlicher
Marco Jan Bugiel · Public-Connection.dec/o Online-Impressum 10979
Europaring 90
53757 Sankt Augustin, Deutschland
E-Mail: publicconnectionde@gmail.com
Ein Datenschutzbeauftragter ist derzeit nicht bestellt. Datenschutzanfragen kannst du direkt an die oben genannte E-Mail-Adresse richten.
2. Besuch der Website und technische Protokolle
Beim Seitenaufruf verarbeitet der Webserver insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Antwortstatus sowie Browser- und Betriebssystem-Kennung. Je nach Anfrage können auch die zuvor besuchte Seite und technische Fehlerdaten protokolliert werden.
Das ist erforderlich, um die Website auszuliefern, Fehler zu beheben und Angriffe oder Missbrauch zu erkennen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die regulären Nginx-Zugriffsprotokolle werden nach der aktuellen Serverrotation grundsätzlich bis zu 14 Tage aufbewahrt; sicherheitsrelevante Einträge können bei einem konkreten Vorfall länger benötigt werden.
Die Website-Anwendung und ihre Datenbank laufen auf einem von uns betriebenen Hauptserver in Deutschland. Verbindungen zur Website werden zusätzlich über einen Tunnelserver von Hetzner Online GmbH geleitet. Dabei können Verbindungs- und technische Zugriffsdaten beim Tunnelanbieter anfallen.
3. Konto und Anmeldung
Für ein Konto verarbeiten wir je nach gewählter Anmeldemethode:
- E-Mail und Passwort: Name, E-Mail-Adresse, Passwort (ausschließlich als Passwort-Hash), Verifizierungs- und Kontostatus.
- Steam: die von Steam bestätigte Steam-ID und den von dir auf unserer Website gewählten Anzeigenamen. Eine E-Mail-Adresse ist für ein Steam-Konto nicht erforderlich und kann später freiwillig im Profil ergänzt werden. Dein Steam-Passwort wird nicht an uns übermittelt.
- Passkey: die für die Anmeldung erforderlichen kryptografischen Anmeldedaten. Biometrische Merkmale wie Fingerabdruck oder Gesichtserkennung verbleiben auf deinem Gerät und werden nicht an uns übermittelt.
- Profil: freiwillige Profilangaben und ein von dir hochgeladenes Profilbild, sofern du diese Funktionen nutzt.
Wir nutzen die Daten, um dein Konto anzulegen und zu verwalten, dich anzumelden und die von dir angeforderten Website-Funktionen bereitzustellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Steam authentifiziert dich über Steam OpenID; Steam erhält dabei die für die Anmeldung nötigen Verbindungsdaten. Die Website erhält die bestätigte Steam-ID.
Zur Kontosicherheit speichern wir außerdem Anmeldezeitpunkt, Anmeldemethode, IP-Adresse und Browserkennung. Diese Angaben erscheinen in deiner Sicherheitsübersicht und helfen, neue Geräte und Missbrauch zu erkennen. Sie werden grundsätzlich mit deinem Konto verknüpft und bei endgültiger Kontolöschung entfernt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Sicherheitsinteresse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
4. Sitzungs-Cookies
Für Anmeldung, Sitzungsverwaltung und Schutz vor gefälschten Formularanfragen setzen wir technisch notwendige Cookies ein. Die Sitzung wird serverseitig verwaltet; die konfigurierte Inaktivitätsdauer beträgt 120 Minuten. Wenn du „Angemeldet bleiben“ auswählst, kann zusätzlich ein Anmelde-Cookie länger bestehen. Diese Funktionen sind für den von dir angeforderten Login erforderlich.
5. Nachrichten, Community und weitere Funktionen
Wenn du Community-Funktionen nutzt, verarbeiten wir die von dir eingegebenen Inhalte sowie die zugehörigen Konto- und Zeitangaben. Dazu können private Nachrichten, Gruppenbeiträge, Supportanfragen, Kalendertermine samt Sichtbarkeit und Erinnerungen, Team- oder Game-Server-Rollen, VPN-Zugangs- und Gerätedaten sowie hochgeladene Dateien und Freigaben gehören. Welche Personen Inhalte sehen, richtet sich nach der jeweiligen Funktion, den von dir gewählten Freigaben und den Zugriffsrechten der Website.
Beiträge in öffentlichen Bereichen können für andere Website-Besucher sichtbar sein. Bitte veröffentliche dort keine Angaben, die nicht für diesen Empfängerkreis bestimmt sind. Bei der Team-VPN-Funktion können zusätzlich Gerätename, öffentlicher Schlüssel, zugewiesene VPN-Adresse sowie technische Verbindungszeitpunkte verarbeitet werden.
Der aufklappbare Haupt- und Game-Chat speichert Anzeigename, Nachricht und Zeitstempel. Chatbeiträge werden nach 35 Stunden automatisch gelöscht. Bei angemeldeten Personen wird außerdem die Konto-ID zur Zuordnung und Anzeige des Profilbilds verwendet.
Diese Verarbeitungen dienen der Bereitstellung der jeweils ausgewählten Funktion (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie – bei Moderation, Missbrauchsschutz und Nachvollziehbarkeit administrativer Vorgänge – unserem berechtigten Interesse an einem sicheren Community-Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
6. E-Mails
Für Systemnachrichten wie Verifizierung, Passwortzurücksetzung, Sicherheitswarnungen und Kalendererinnerungen verwenden wir die in der Serverkonfiguration hinterlegte Gmail-SMTP-Verbindung von Google. Dafür werden mindestens Absender- und Empfängeradresse sowie der Inhalt der jeweiligen Nachricht an Google zur Zustellung übermittelt. Die Speicherung und Verarbeitung bei Google richtet sich ergänzend nach den Datenschutzhinweisen von Google.
7. Eingebundene und externe Dienste
- Steam / Valve: Wenn du Steam-Anmeldung auswählst, wirst du zu Steam weitergeleitet. Steam bestätigt die Steam-ID; unsere Website erhält keine Steam-Zugangsdaten. Es gelten zusätzlich die Datenschutzhinweise von Steam.
- Google Fonts: Die Website lädt Schriftdateien von Google-Servern. Dabei stellt dein Browser eine Verbindung zu Google her und übermittelt technische Verbindungsdaten, insbesondere deine IP-Adresse. Weitere Informationen stehen in der Datenschutzerklärung von Google.
- Hetzner: Der Tunnelserver leitet die Verbindung zwischen deinem Browser und dem Hauptserver weiter. Hetzner kann dabei notwendige Verbindungs- und Betriebsdaten verarbeiten. Details hängen vom gebuchten Serverstandort und den Vertragsbedingungen ab; siehe die Datenschutzhinweise von Hetzner.
Die Dienste werden nur im beschriebenen Zusammenhang eingesetzt. Für deren eigene Verarbeitung sind ergänzend die jeweiligen Datenschutzinformationen der Anbieter maßgeblich.
8. Speicherdauer und Löschung
- Kontodaten bleiben gespeichert, solange dein Konto besteht. Nach einer beantragten Kontolöschung wird das Konto nach einer siebentägigen Sicherheitsfrist endgültig gelöscht.
- Login-Historien werden zur Kontosicherheit mit dem Konto verknüpft und bei dessen endgültiger Löschung gelöscht.
- Chatbeiträge werden nach 35 Stunden automatisch gelöscht.
- Technische Zugriffsprotokolle werden grundsätzlich nach der oben genannten Serverrotation gelöscht; bei konkreten Sicherheitsvorfällen können erforderliche Nachweise länger aufbewahrt werden.
- Andere Inhalte werden gelöscht, wenn du sie löschst, das Konto endgültig gelöscht wird oder der jeweilige Zweck entfällt. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und technisch notwendige Sicherungskopien können eine Löschung einzelner Kopien verzögern.
9. Deine Rechte
Du kannst nach Maßgabe der DSGVO Auskunft über deine Daten sowie Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen. Einer Verarbeitung, die auf berechtigten Interessen beruht, kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation widersprechen. Wenn eine Verarbeitung auf deiner Einwilligung beruht, kannst du diese mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zur Wahrnehmung deiner Rechte schreibe an publicconnectionde@gmail.com.
Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für Nordrhein-Westfalen findest du Informationen bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW.
10. Änderungen
Wenn sich Funktionen, Datenverarbeitungen oder Anbieter ändern, passen wir diese Hinweise an. Die jeweils aktuelle Fassung ist jederzeit unter public-connection.de/datenschutz abrufbar.